Jardin de Victor

samedi 3 décembre 2016

Star Wars logo

I'm  ready to finish the Star Wars quilt for my grandson.  He's waiting it for a long time now and I 've decided that he will be my #1 priority for the next month.  The quilt will not be a Christmas gift but in January, it's possible I will give it to him.

Je suis maintenant disponible pour compléter la courtepointe de Star Wars tant désirée par mon petit-fils.  Il sera mon projet prioritaire pour confectionner et terminer sa pièce.  Ce ne sera pas un cadeau de Noel mais quelque part en janvier, il devrait la recevoir.  C'est mon souhait.


 This afternoon, I finished the Star Wars logo.  Tonight, I will embroider the last character to complete the top.  And I need to buy the Star Wars fabric  I saw  the other week at the quilt shop .  It will be perfect for the back of that quilt.
Logo pattern here

 Aujourd'hui, entre autres, j'ai terminé le logo de Star Wars.  Ce soir, je broderai un personnage pour lui donner tout son caractère.  Il me faudra visiter le magasin de tissu bientôt pour aller acheter le tissu Star Wars que j'ai vu il y a quelque temps et qui ferait un si bel endos à cette courtepointe.  J'espère qu'il en restera!
Cliquez ici pour obtenir le patron du logo Star War.

Encore un peu de patience Victor!  Ce sera bientôt prêt!

À la prochaine!
Accroquilt

dimanche 27 novembre 2016

Folded Star... Étoile pliée....

I found a tutorial for the Folded Star pot holder on Moda Bake Shop

Pattern from Maria, Pink Pony Design

Sur le site web de Moda Bake Shop, j'ai trouvé un tutoriel pour une étoile pliée.  Très joli comme sous-plat.  Le patron est de Maria, de Pink Pony Design




J'en ai fait trois versions différentes en sous-plats et je me propose de faire un sac d'ici peu.

Here are 3 ways I did it and I want to sew a tote bag too with that folded star 


You can find the tutorial here (Moda Bake Shop)

Un très beau tutoriel ici par Moda Bake Shop

À la prochaine!
Accroquilt

dimanche 20 novembre 2016

Baltimore Garden Quilt, C4

Another nice  block for this quilt.  I found a fancy flower  by Bette Augustine, in ''Beloved Baltimore album quilts'' book  from Elly Sienkiewicz.   I made some of them for that block instead of the original flowers.  Sorry for the picture:  light was not good enough.


Une belle couronne pour ce bloc.  Dans le livre d'Elly Sienkiewicz, ''Beloved Baltimore Album Quilts'', j'ai trouvé une belle fleur qui a remplacé celle du bloc original.   On l'appelle la fleur chic de Bette Augustine, la créatrice probablement de cette fleur.  J'en ai fait quelques-unes pour ce bloc.


Les blocs s'afficheront plus rapidement maintenant.  Il ne reste que des fleurs à coudre sur chacun des blocs qui ne sont pas encore terminés.
There are only flowers left to sew on each of the blocks that are not yet finished.  They will show faster, as soon as I finish them.

À la prochaine!
Un point à la fois

Accroquilt

dimanche 13 novembre 2016

Backing of Victor's Garden quilt...Endos du Jardin de Victor...


I'm piecing the backing for the Victor's Garden Quilt.  I use leftovers of the background I used for the top and strips of many colors of the fabrics  I used for the appliques. I'm making columns and sew them together, one after the others.  

Pour faire l'endos de la courtepointe du Jardin de Victor, j'utilise ce qui me reste de tissu utilisé pour le fond des appliqués et des bandes de diverses couleurs  des tissus utilisés pour les appliqués.  Je couds des colonnes puis les assemble les unes aux autres.  Les bandes de couleur sont placées de façon aléatoire.

Happy Scrappy!


On the design wall    Sur le mur des décisions ardues...


Il me faut une colonne de plus pour obtenir la largeur désirée
I need one more column


À la semaine prochaine!
Un point à la fois...

Accroquilt

dimanche 6 novembre 2016

Baltimore Garden Quilt, C2


My leaves and flowers are hand appliqué one at a time, one block at a time.  Here is another one finished.  It's a nice block.  And those flowers need a lot of little pieces.  18 months ago, I began to handsew this quilt.  I will now appreciate much much more the work on a Baltimore quilt at a quilt show.  I will know all the work behind the beauty in front of me.

Mes feuilles et mes fleurs sont appliquées, une à la fois, un bloc à la fois.  Voici mon dernier bloc maintenant terminé, C2 (emplacement dans la courtepointe originale).  C'est un beau bloc et ces fleurs...beaucoup de petites pièces à appliquer.  Je vois le bout du tunnel, côté appliqué.  Je pourrai m'adonner au piquage plein temps bientôt.
Dorénavant, je vais apprécier beaucoup plus les courtepointes de style Baltimore lors d'une exposition de courtepointes.  Je connais maintenant tout le travail derrière l'oeuvre que j'aurai devant moi.


Bloc C2 block, Baltimore Garden Quilt

À la prochaine!
Un point à la fois...

Accroquilt

HOT